Détail d'une fresque murale de AIRJP Tagman
Manufacture de Montolieu
Lao
Gong 劳宫 est un point d’acupuncture situé au creux de la paume de la
main, à l’endroit touché par l’extrémité du médius fléchi sur le creux
de la main, entre le 2ème et le 3ème métacarpiens
Lao Gong se traduit par palais du labeur, ou palais du travail.
劳,
Láo: fatigue, peine, mérite, exploit, travailler, prendre la peine de,
récompenser; travailler à la lumière, la nuit, peiner, se fatiguer d’une
manière extraordinaire (Wieger 126)
宫, Gōng: palais, temple; 吕Plusieurs appartements sous un même toit 宀toit ; terme réservé pour le palais impérial depuis les Qin (Wieger 90)
C’est le 8ème point du méridien du maître cœur (péricarde).
Dans
la médecine chinoise, le maître cœur est décrit comme ayant la
fonction de protection du cœur, empereur et centre spirituel. Il est
comme la garde rapprochée de l’empereur. En tant que défenseur du cœur,
le maître cœur est de première importance. Lorsqu’il est débordé, on
entre dans le trouble émotionnel ou psychique. Il contrôle l’automatisme
du cœur et régularise la circulation sanguine dans le cœur et les
vaisseaux.
Les
indications thérapeutiques des laogong sont la dispersion de la chaleur
perverse, la circulation du sang. Il calme l’esprit et ouvre les portes de l’esprit. On peut les masser pour aider à dormir ou en cas
de stress, d’agitation mentale. Il est efficace pour disperser et
rafraîchir le feu du cœur.
Dans la pratique du Qi Gong les laogong font partie des points fondamentaux. Avec le BaiHui (sommet de la tête) et les Yongquan (plante des pieds), ils constituent les 5 cœurs qui sont 5 portes d’entrée et de sortie énergétiques.
La sensibilité fine de la main humaine s’organise autour de la zone des laogong qui est comme le moyeu d’une roue autour duquel 7 rayons convergent : les 2 os de l’avant-bras (radius, cubitus) et les 5 doigts. Ce centre est un palais ouvert, une porte d’échange énergétique avec l’extérieur, aussi bien en émission qu’en réception, comme un capteur.
La sensibilité fine de la main humaine s’organise autour de la zone des laogong qui est comme le moyeu d’une roue autour duquel 7 rayons convergent : les 2 os de l’avant-bras (radius, cubitus) et les 5 doigts. Ce centre est un palais ouvert, une porte d’échange énergétique avec l’extérieur, aussi bien en émission qu’en réception, comme un capteur.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire