Body, mind or soul language ?

How can it be... 

It so often feels like 

communication runs better 

with beings who do not even 

speak the same language than yours ?